„Może to właśnie miłość” Lilly Lucas, przekład Anna Wziątek, Wyd. Jaguar 2025
Od samego początku byłam tą historią mocno zaintrygowana. Dodatkowym atutem był fakt, że napisała ją niemiecka autorka. Zresztą zawsze powtarzam, że pisarki z tego kraju są moim strzałem w dziesiątkę! I tym razem było dokładnie tak samo.
Gorące Hawaje to niezwykle ciekawe tło dla powieści. Z jednej strony mamy klimat wiecznych wakacji i specyficznego stylu życia, z drugiej — intensywny tryb dnia głównej bohaterki, gwiazdy tenisa. To było fantastyczne doświadczenie! Sam sportowy romans okazał się nie tylko interesujący ze względu na dyscyplinę, o której nigdy wcześniej nie czytałam, ale także dlatego, że rzadko spotyka się książki, w których to kobieta jest profesjonalną sportsmenką.
To było coś innego, co uświadomiłam sobie z lekkim przerażeniem. Duma. Byłam dumna z tego faceta. I z tego, że należał do mnie. W pewnym sensie.
Lou jest zabawna, totalnie urocza i intrygująca. Poznajemy ją jako silnie zmotywowaną osobę, gotową wrócić na szczyt nawet kosztem dobrej zabawy. Podobało mi się, że nie była histeryczką ani też nie dramatyzowała w przesadzony sposób. Była bardzo ludzka — pochłonięta grą, ale jednocześnie nie niemożliwie uparta. No, polubiłam ją od pierwszej strony!
Vince to niezwykle uroczy bohater, który od razu mnie zaintrygował. Autorka przełamała przy tym schemat męskich postaci w New Adult (jaki to schemat — każdy wie). Zresztą sama relacja między bohaterami jest czymś rzadkim, ciekawym, słodkim i uroczym. Jasne, jest napięcie, namiętność i idealna atmosfera, ale nie brakuje też ludzkiej niezręczności, czasem dziwnych (ale zabawnych) rozmów oraz miłości, która sprawiała, że rozpływałam się w kałuży słodkości.
[...] ponieważ cię kocham. Ponieważ nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść, nie mówiąc ci tego.
Książkę czytało się niesamowicie szybko i równie przyjemnie. Nie mogłam się oderwać! Lucas idealnie wyważyła romans i sport — ukazała, co się z nim wiąże, z czego trzeba zrezygnować i o co walczyć. Jeśli lubicie romanse sportowe, marzycie o Hawajach i cenicie nieszablonowych bohaterów, to koniecznie sięgnijcie po powieść Lilly Lucas. Może to właśnie będzie miłość!
Współpraca reklamowa z Wydawnictwem Jaguar!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz